Может копии, может подлинники взять для подготовки иска. Если подлинники передаёт, то акт составляется об их передаче.
Добавлю. К иску о расторжении нужно подлинник свидетельства о заключении брака приложить при подаче в суд.
В данном случает - свидетельство о браке в оригинале (оно в дело подшивается) ,выписки ЕГРН и иные в копиях .Оригиналы иных документов обозревают в судебном заседании (один раз) им возвращают .А если речь о судах Москвы,то наши судьи иногда и оригиналы не обозревают.Почему вам юрист к которому вы обратились не может этого объяснить и если вы ему не доверяете ,то вам наверное следует к другому обратиться
Свидетельство о браке - в подлиннике, квитанцию об оплате госпошлины и доверенность - в подлиннике, документы об отправке иска ответчику (квитанция и опись вложния) - аналогично. Остальные документы - достаточно копий, подлинники можно передать перед судебным заседанием, Ваш представитель предъявит их в суде, судья сверит, проставит штампы в деле и вернёт оригиналы обратно. Кроме свидетельства о браке - оно останется в деле.
Здравствуйте. Зависит от того, пойдёт ли человек в суд. Дело в том, что в суде надо предъявлять подлинники документов, для удостоверения копий (за исключением нотариально заверенных копий). Если адвокат идёт без человека и в суд поданы копии не заверенные нотариусом, то без оригиналов суд не примет незаверенные копии во внимание, доказательства будут считаться не представленными и вы проиграете суд.