réseau social Juridique

Notaire

Utilisateur Écrire
Alisa
Calgary
03.07.2022, 08:16
Как перевезти урну с прахом из Канады в Москву при закрытии консульств и наличии документов на русском языке?
Можно ли перевезти урну с прахом из Канады в Москву с переводом свидетельства о смерти и свидетельства о кремации на русский язык, заверенные канадским нотариусом? Все российские консульства сейчас закрыты по всей канаде и не отвечают на звонки.
Avocat

Да, Вы можете заверить эти документы у канадского нотариуса, но потребуется проставить апостиль.

Avocat

Вы выбрали не лучшее время для вашей акции. Полагаю, что с учетом сложившейся международной ситуации имеет смысл подождать до лучших времен. В конце концов, жить можно и без урны с прахом в Москве.

Utilisateur

Спасибо. А где поставить апостиль, если российские консульства в Канаде закрыты? Это нужно делать в стране проживания, на сколько я знаю. И что мне делать в этом случае? Как везти урну с прахом без апостиля?

Utilisateur Écrire
Nataliia
Edmonton
24.01.2020, 08:14
Что делать, если вы не можете прилететь в Москву для захоронения близкого родственника - нужна ли доверенность у нотариуса?
Я живу в Канаде и являюсь ответсвенной за захоронение, но в Москву прилететь не могу чтобы захоронить отца. Нужно ли оформлять доверенность на захоронение у нотариуса (и легализовывать, что занимает около 2-ух недель которых у нас нет)...
Avocat

Не обязательно. Больше разве нет близких родственников, кто может этим всем заниматься?

Avocat

Как предусмотрено ст. 6 Федерального закона от 12.01.1996 N 8-ФЗ (ред. от 01.10.2019) "О погребении и похоронном деле", исполнителями волеизъявления умершего являются лица, указанные в его волеизъявлении, при их согласии взять на себя обязанность исполнить волеизъявление умершего. В случае отсутствия в волеизъявлении умершего указания на исполнителей волеизъявления либо в случае их отказа от исполнения волеизъявления умершего оно осуществляется супругом, близкими родственниками, иными родственниками либо законным представителем умершего. В случае мотивированного отказа кого-либо из указанных лиц от исполнения волеизъявления умершего оно может быть исполнено иным лицом, взявшим на себя обязанность осуществить погребение умершего, либо осуществляется специализированной службой по вопросам похоронного дела.

Utilisateur

Уточнение: захоронить мы должны в семейной могиле, где похоронена моя мама тоже. В паспорте на захоронение мое имя, поэтому чтобы захоронить в ту же могилу нужно мое согласие или доверенность. Доверенность я выписываю на сестру.

Avocat

У Вас будет "повторное" захоронение, либо "родственная могила". Если Ваша сестра является близким родственником умершего, необходимо будет предъявить Свидетельство о смерти, Свидетельства о браке или о рождении (оно служит подтверждением родства уже захороненного с только что умершим). В каждом регионе, могут быть, к сожалению, свои требования в плане ценовой политики.

Utilisateur Écrire
Elena
Calgary
09.07.2018, 21:58
Требуется ли приложить заверенную нотариусом копию паспорта к доверенности для постановки апостиля на диплом?
Меня зовут Елена Мансур. Скажите пожалуйста для того чтоб поставить штамп Апостиль на диплом через доверенное лицо, к доверенности надо прилагать копию моего паспорта заверенную нотариусом или нет? Спасибо.
Avocat

Необходимости в этом нет. Кроме того, чтобы проставить апостиль на документ не нужна даже доверенность. Государственная услуга по проставлению апостиля оказывается любому гражданину, предъявившему подлинный документ и уплатившему госпошлину.

Utilisateur Écrire
Liliia Rashitovna
Moscou
27.06.2014, 14:26
Возможно ли дистанционное оформление генеральной доверенности на отца, проживающего в России, из Канады?
Я хотела бы оформить генеральную доверенность на своего отца, который проживает в России. Старая доверенность истекла. Сама проживаю в Канаде и возможности приехать в Россию нет, а очередь к нотариусу в конусультве России - на год вперед. Можно ли как-то дистанционно оформить генеральную довренность? Спасибо.
Avocat

Дистанционное оформление доверенности невозможно. Либо через консульство, либо ехать в Россию.

Utilisateur Écrire
Sergei
Burnaby
09.06.2013, 23:00
Делегирование доверенности от канадского нотариуса для признания в России - необходимость легализации и вопрос о Гаагской Конвенции.
Нужно ли делать легализацию доверенности, оформленной канадским нотариусом в Канаде, чтобы эта доверенность признавалась в России. Доверенность оформлена на дарение квартиры в России на лицо, проживающее в России. Вопрос возник с учетом того, что Канада не подписывала Гаагскую Конвенцию и апостиль не делает. Спасибо.
Avocat

думаю лучше будет если доверитель обратится в консульский отдел посольства РФ в Канаде, там производят нотариальные действия в том числе по выдачи доверенностей.

Avocat

В случае с канадой требуется мидовская легализация. как это сделать - предмет платной консультации.

Utilisateur Écrire
Ekaterina
Vancouver
22.07.2008, 09:08
Какова схема легализации, если канадский нотариус русскоговорящий и доверенность сразу составлена на русском языке?
Мне необходимо отправить доверенность своему родственнику из Канады в Россию. Я гражданка Канады. Какова схема легализации, если канадский нотариус русскоговорящий и доверенность сразу составлена на русском языке? Или в любом случае нужно иметь документ на обоих языках? А может быть достаточно апостиля? Заранее благодарна Екатерина.
Avocat

Доверенность делается или в консультсве РФ, либо у нотариуса с проставлением апостиля, затем в РФ делается перевод. Независимо от того, что доверенность на русском языке - печать у нотариуса явн6о не на русском языке, в связи с чем все равно нолтариальный перевод в РФ требуется.

Avocat

Канада НЕ является участником Гаагской конвенции, и в Канаде НЕ ставятся апостили. В Канаде действует ОЧЕНЬ сложная и многоступенчатая процедура легализации официальных документов. Если нужна помощь, обращайтесь по e-mail.

Nous utilisons des cookies. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez les Conditions d'utilisation et La politique de confidentialité.