Можете, если управляющая компания согласна. Заключите соглашение
Да, вы можете указать реквизиты счета вашего отца для возмещения ущерба, но рекомендуется согласовать это с управляющей компанией. Убедитесь, что ваш отец согласен на получение средств и что все документы оформлены правильно. Если потребуется, предоставьте доверенность от отца на получение средств.
Можете указать реквизиты отца уведомив прямо об этом управляющая организация чтобы они перечисляли насчёт такой-то
Так не делаеется. Скорее всего УК откажется от перечисления средств на чужие реквизиты
Законодательством это не запрещено.
Вам следует направить в УК письмо с указанием реквизитов на которые перечислить деньги.
НО в случае если у вас есть долги и незакрытые исполнительные производства, это может быть нарушением (сокрытием доходов и уводом из от взыскания).