Нужно ли будет менять заграничный паспорт после получения паспорта РФ в 14 лет?

Загранпаспорт выдается сроком на 5 или 10 лет, только после истечения срока действия надо менять загранпаспорт. При достижении 14 лет или 18 лет загранпаспорт менять не надо.

Не надо, они не связаны друг с другом. Загранпаспорт меняют только по окончании срока действия

Валерия, добрый день.

Нет конечно, у загранпаспорта свои сроки действия.

Менять нужно будет, если вдруг Вы фамилию решите ему изменить

С уважением