Уважаемая Лариса!
Судебный пристав-исполнитель, который возбуждает исполнительное производство в отношении должника на основании исполнительного документа (это может быть исполнительный лист, судебный приказ и т.д.), предъявленного с письменным заявлением взыскателем, на основании статьи 30 Федерального закона № 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" может выслать по месту нахождения должника на Зоне только копию этого исполнительного листа, а подлинный исполнительный лист в этом случае хранится в материалах исполнительного производства (смотрите статьи 30, 47 этого Федерального закона № 229-ФЗ).
Всего Вам доброго.
Лариса, если осужденный трудиться в МЛС и получает з/п, то обеспечительные меры могут быть наложены на его доход. Для этого, по месту работы должника в организацию или лицу, производящему удержания из заработной платы судебным приставом-исполнителем направляется соответствующее постановление и копия исполнительного документа. Сам оригинал ИЛ, ни кому не направляется, он должен быть возвращен взыскателю, в случае прекращения ИП.
Делайте выводы.