Если машина и страховка оформлены не на меня, могу ли я управлять авто. Спасибо.

Не можете, так как нет документов, подтверждающих право пользования.

Пусть собственник авто впишите вас в ОСАГО, обратившись в СК.

С уважением.

Да если есть водительское удостоверение а так за езду без прав 5 тыс штраф, протокол и штрафстоянка с оплатой почасовой.