да, можно конечно же
Здравствуйте Елена! Да, Вы можете подать такое исковое заявление указав в нем ДВА исковых требования.
Да, можно подать два требования в одном заявлении.