Вы можете обратиться как в полицию и прокуратуру так и в порядке гражданского судопроизводства. Иск в этом случае будет называться негаторным (иск об устранении препятствий к пользованию собственным имуществом). И будет направлен против ваших соседей.