Любая >
16.07.2026, 08:47
Как восстановить срок назначения пенсии из-за задержки подтверждения стажа из Таджикистана?
Вопрос по законам страны: Россия
Доброе утро! Пенсия назначена на 4 года позже, наступления права на пенсию из-за задержек ответа на запрос о подтверждении стажа из Таджикистана, по вине работников архива. Как востановить срок назначения пенсии со дня наступления права на пенсию.
- Ваше право: добиваться назначения пенсии с даты возникновения права, несмотря на задержку документов из Таджикистана.
- Порядок действий: 1) Собрать доказательства; 2) Подать заявление в СФР о пересмотре даты; 3) При отказе – обратиться в суд.
- Сроки: Для суда общий срок исковой давности – 3 года, но по пенсионным делам возможны восстановления пропущенного срока, если он пропущен по уважительной причине.
Увы, скорее всего, пересмотреть дату не получится, так как по закону пенсия назначается строго со дня обращения с документами , а не от даты, когда у вас возникло право на неё.
Восстановить срок назначения пенсии и получить выплаты за пропущенное время можно только через суд, подав иск к территориальному отделению СФР. Обжалуйте решение фонда об отказе в назначении пенсии с даты возникновения права, требуя признать период задержки виной СФР и взыскать недополученные средства. Запросите в СФР официальное решение об отказе в назначении пенсии с даты наступления права. В документе должно быть указано, что стаж за спорный период не учтен из-за отсутствия ответа на запрос из Таджикистана
В судебном порядке восстанавливайте.
Согласно ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия назначается со дня обращения за ней, но не ранее дня возникновения права на пенсию. Однако если обращение за пенсией было подано, а документы (в том числе из архивов иностранных государств) поступили с задержкой по вине третьих лиц, возможен пересмотр даты назначения.
## Ситуация
Пенсия назначена на 4 года позже даты возникновения права на неё из-за задержки ответа на запрос о подтверждении стажа из Таджикистана. Задержка произошла по вине работников архива. Вы хотите восстановить дату назначения пенсии на день возникновения права.
## Правовое регулирование
Согласно ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия назначается со дня обращения за ней, но не ранее дня возникновения права на пенсию. Однако если обращение за пенсией было подано, а документы (в том числе из архивов иностранных государств) поступили с задержкой по вине третьих лиц, возможен пересмотр даты назначения.
В отношениях с Таджикистаном действуют:
- Соглашение о гарантиях прав граждан государств – участников СНГ в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года;
- Двустороннее соглашение между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о социальном обеспечении (если применимо).
В соответствии с этими соглашениями стаж, приобретённый на территории государств-участников, учитывается при назначении пенсии. Запрос документов – обязанность пенсионного органа, но заявитель может содействовать.
## Что делать для восстановления срока
1. Соберите доказательства
- Заявление о назначении пенсии с отметкой о дате приёма.
- Переписка с пенсионным органом (запросы, уведомления).
- Документы, подтверждающие, что задержка связана с ответом из Таджикистана (например, ответ архива о задержке, жалобы в архив).
- Любые другие доказательства вашей добросовестности и отсутствия вины.
2. Обратитесь в территориальный орган СФР (ранее ПФР)
Подайте заявление о пересмотре даты назначения пенсии с более раннего срока (со дня возникновения права). Укажите, что задержка произошла по вине архива Таджикистана, и приложите подтверждающие документы. Срок рассмотрения – до 10 рабочих дней; при необходимости продлевается.
3. Если получен отказ или ответ не удовлетворяет
Обжалуйте решение вышестоящему должностному лицу СФР или в суд. В суде вы можете требовать:
- признать незаконным отказ в установлении пенсии с более ранней даты;
- обязать СФР назначить пенсию со дня возникновения права;
- взыскать невыплаченную пенсию за 4 года (с учётом сроков исковой давности – 3 года, но по пенсионным спорам возможны исключения).
4. Судебная практика
Суды часто встают на сторону граждан, если задержка произошла по вине государственных органов или архивов. Важно доказать, что вы своевременно подали заявление и не могли повлиять на скорость ответа из Таджикистана. Ссылайтесь на ст. 22 Закона № 400-ФЗ и на то, что бездействие архива не должно ухудшать ваше положение.
5. Альтернативный путь – компенсация убытков
Вы также можете взыскать с архива Таджикистана (или его вышестоящей организации) убытки в виде недополученной пенсии, но это сложнее и требует международного взаимодействия. Чаще проще добиться перерасчёта через СФР и суд.
## Резюме
- Ваше право: добиваться назначения пенсии с даты возникновения права, несмотря на задержку документов из Таджикистана.
- Порядок действий: 1) Собрать доказательства; 2) Подать заявление в СФР о пересмотре даты; 3) При отказе – обратиться в суд.
- Сроки: Для суда общий срок исковой давности – 3 года, но по пенсионным делам возможны восстановления пропущенного срока, если он пропущен по уважительной причине.
Если у вас есть похожий вопрос, вы можете задать его в форме ниже.
Похожие вопросы
09.08.2025, 23:36
Если право на пенсию наступило ДО денонсации соглашения - шансы присутствуют. Есть соответсвующая судебная практика.
Да, вы можете обратиться в суд для обжалования отказа Пенсионного фонда и восстановления срока подачи заявления. Рассмотрим ситуацию по пунктам:
1. Правовая основа:
- Соглашение от 13.03.1992 между странами СНГ о пенсионном обеспечении действовало до его денонсации.
- Договор между РФ и Республикой Таджикистан от 15.09.2021 вступил в силу позднее.
- Ваш запрос был подан в январе 2022 года, когда ещё действовало старое соглашение, но ответ из архивной службы Таджикистана задержался до ноября 2022 года.
2. Позиция Пенсионного фонда:
- ПФР отказал в назначении пенсии, ссылаясь на денонсацию старого соглашения и применение нового договора, который, возможно, изменил условия учёта стажа.
- Однако задержка ответа из Таджикистана (с января по ноябрь 2022 года) создала ситуацию, когда решение принималось уже после вступления в силу нового договора, хотя запрос был инициирован ранее.
3. Возможность обращения в суд:
- Вы вправе обжаловать отказ ПФР в суде (ст. 218 КАС РФ), так как это решение затрагивает ваши пенсионные права.
- Для восстановления срока подачи заявления в суд (если он пропущен) можно ссылаться на уважительные причины, такие как задержка ответа из-за действий архивной службы Таджикистана, что помешало своевременному обращению (ст. 112 ГПК РФ).
- В суде можно аргументировать, что отказ ПФР необоснован, поскольку запрос был подан до вступления в силу нового договора, и задержка ответа не по вашей вине привела к применению менее выгодных норм.
4. Рекомендации:
- Соберите документы: копию запроса в архивную службу Таджикистана (январь 2022), ответ из Таджикистана (ноябрь 2022), отказ ПФР с указанием оснований, доказательства денонсации старого соглашения и тексты договоров.
- Обратитесь в районный суд по месту нахождения ПФР с административным исковым заявлением об оспаривании решения ПФР и требованием восстановить срок, если необходимо.
- Укажите в заявлении, что задержка ответа из-за третьих лиц (архивной службы) является уважительной причиной для восстановления прав.
Резюме: Ситуация сложная из-за смены международных договоров и задержки ответа из Таджикистана. У вас есть основания для обращения в суд, чтобы оспорить отказ ПФР и восстановить сроки, ссылаясь на обстоятельства, не зависящие от вас. Однако учтите, что суд будет оценивать конкретные нормы нового договора и их применение к вашему случаю.
Рекомендуется обратиться к юристу на консультацию для детального анализа договора от 15.09.2021, подготовки документов и представительства в суде, так как дела, связанные с международными пенсионными соглашениями, требуют специализированных знаний.
15.03.2026, 23:31
Гражданство есть, еще в 2022 году его и получила она.
Здравствуйте, консультацию нужно готовить. а это платная услуга.
Всего хорошего. ☘
Надо почитать отказ пенсионного органа.
Отказ в назначении пенсии может быть правомерен, если у матери отсутствует российское гражданство и/или недостаточно страхового стажа для назначения пенсии по старости в РФ. Согласно российскому законодательству, право на страховую пенсию по старости имеют граждане РФ при достижении пенсионного возраста (60 лет для женщин) и наличии не менее 15 лет страхового стажа. Для иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно проживающих в РФ, пенсия назначается при наличии не менее 15 лет стажа и достижении установленного возраста, но только если между РФ и государством их гражданства есть международный договор о пенсионном обеспечении (с Украиной такого договора нет). Украинский паспорт и трудовая книжка украинского образца не являются документами, подтверждающими стаж для пенсии в РФ, даже если они заверены нотариально. Для подтверждения стажа, приобретенного на территории Украины до 2014 года, необходимо обращаться в Пенсионный фонд РФ с документами, подтверждающими работу (трудовые договоры, справки о заработной плате и т.д.), которые должны быть легализованы. Рекомендуется: 1) Уточнить в ПФР конкретную причину отказа (обычно указывается в уведомлении). 2) Рассмотреть вопрос о получении российского гражданства, после чего можно будет пересмотреть вопрос о пенсии с учетом стажа, приобретенного в РФ (работа в больнице с 2023 года). 3) Обратиться за консультацией в ПФР или к юристу по пенсионным вопросам для оценки возможности подтверждения украинского стажа.
26.01.2026, 21:38
Страховые пенсии проиндексируют с 1 января 2026 г., социальные — с 1 апреля. Точные проценты утвердят ближе к дате (ориентир — уровень инфляции 2025 г.). Следите за постановлениями Правительства РФ.
с 1 января 2026 г., социальные — с 1 апреля.
Социальные пенсии будут проиндексированы с апреля.
На 2026 год точные даты и размеры повышения пенсий в России пока не установлены. Согласно действующему законодательству, индексация пенсий проводится ежегодно с 1 января на уровень не ниже инфляции предыдущего года. Конкретные параметры индексации на 2026 год будут определены в федеральном бюджете, который обычно принимается осенью 2025 года. Рекомендую следить за официальными сообщениями Пенсионного фонда России и Министерства труда и социальной защиты, где публикуется актуальная информация о планируемых изменениях. Для получения персонального прогноза по вашей пенсии вы можете обратиться в клиентскую службу ПФР по месту жительства.
30.01.2026, 09:25
Только тем, кому только исполнилось 80 лет в январе-феврале
с 1 января 2025 г. введена надбавка 1 200 руб. в месяц к пенсии для лиц, достигших 80 лет, или инвалидов I группы (кроме инвалидов I группы с детства), выплачивается автоматически, заявление не требуется. Повышение фиксированной выплаты для 80‑летних уже предусмотрено ст.17 ФЗ №400/2013 и должно быть учтено в пенсии. Информация о надбавке в 12 000 руб. вероятно ошибочна или относится к другим выплатам.
12000 рублей - это какая-то сумма не реальная. Индексация - как всем.
только исполнилось 80 лет в январе-феврале
Согласно действующему законодательству, индексация страховых пенсий неработающим пенсионерам проводится ежегодно с 1 февраля. Для пенсионеров в возрасте 80 лет и старше предусмотрено повышение фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости в два раза. Если вам 86 лет, вы уже получаете эту повышенную фиксированную выплату. С февраля 2024 года индексация составила 7,5%. При текущей пенсии 35 000 рублей ежемесячная прибавка составит примерно 2 625 рублей. Информация о прибавке в 12 000 рублей не соответствует действительности для вашей ситуации — такое существенное повышение возможно только при пересчете при достижении 80 лет, что в вашем случае уже произошло ранее. Для получения точной информации о размере вашей пенсии после индексации рекомендую обратиться в отделение Пенсионного фонда РФ.
25.03.2026, 03:44
Заявление можете подать, а какое будет принято решение по этому заявлению СФР вас известит.
Подавала они отказуют,говорят только для тех кто жил до 2014г а остальные и граждани РФ только по документам.
Если ваши условия не позволяют применить нормы соответствующего закона, то здесь нужны только документы.
Можно пересчитать пенсию по средней зарплате РФ без документов
Мне 52 года страховой стаж 33 года 6 месяцев могу ли я выйти на пенсию досрочно и по какому закону ????
пишите в СФР и Вам ответят имеете или нет.Там есть список профессий и стаж в северных регионах.
Согласно действующему законодательству Российской Федерации, перерасчет пенсии возможен при предоставлении документов, подтверждающих трудовой стаж и заработок. Для жителей Донбасса, как и для граждан РФ, действуют общие правила: если документы о стаже и заработке утрачены не по вине заявителя, можно использовать свидетельские показания или архивные данные. Однако автоматическое применение «среднего по РФ» без документов не предусмотрено. Для перерасчета необходимо подать заявление в отделение СФР с имеющимися документами и ходатайством о восстановлении утраченных. Рекомендуется обратиться в СФР для консультации и уточнения возможности использования альтернативных доказательств стажа.
14.03.2026, 21:19
Вопрос решается в судебном порядке.
Для восстановления трудового стажа 1992 года при отсутствии подписи отдела кадров в трудовой книжке и архивных данных рекомендую следующие действия:
1. Собрать любые альтернативные доказательства работы за этот период: справки с места работы (если организация существует), копии приказов о приеме/увольнении, ведомости на зарплату, характеристики, трудовые договоры. Даже косвенные документы (командировочные удостоверения, переписка) могут помочь.
2. Обратиться в Пенсионный фонд РФ с заявлением о пересмотре стажа, приложив имеющиеся документы. Согласно законодательству РФ, стаж может подтверждаться различными доказательствами при отсутствии записей в трудовой книжке.
3. Если организация-работодатель ликвидирована, запросить сведения в государственных архивах (муниципальных или региональных) о ее деятельности в 1992 году. Архивы обязаны хранить документы ликвидированных предприятий.
4. При отказе ПФР можно обратиться в суд с иском об установлении факта трудовых отношений. Суд примет во внимание свидетельские показания коллег, любые сохранившиеся документы.
Согласно ст. 13 Федерального закона "О страховых пенсиях", периоды работы подтверждаются документами, а при их отсутствии - свидетельскими показаниями или иными доказательствами. Рекомендую действовать последовательно: сбор документов → обращение в ПФР → при необходимости судебная защита.
27.05.2026, 22:14
Здравствуйте.
1. Для принудительного исполнения решения суда нужно получить исполнительный лист. Согласно статье 428 ГПК РФ, его выдают по заявлению взыскателя после вступления решения в законную силу.
2. С исполнительным листом нужно обратиться в территориальный орган СФР. В заявлении укажите, что решение суда обязывает назначить досрочную пенсию, и приложите исполнительный лист.
3. По общему правилу заявление о назначении пенсии рассматривается в течение 10 рабочих дней с момента приёма документов. Таким же сроком ограничено и назначение пенсии на основании решения суда.
Пенсия должна быть назначена с даты, когда у вас возникло право на неё, а не с момента обращения в СФР.
Если по истечении 10 рабочих дней пенсия не назначена, можно предпринять следующие действия:
- Обжаловать бездействие СФР в вышестоящий орган. Например, жалобу на районный орган можно направить в областное отделение СФР.
- Обратиться в прокуратуру. Прокурор осуществляет надзор за исполнением закона и соблюдением прав граждан. Если будет выявлено нарушение (неисполнение решения суда), прокурор вынесет обязательное для исполнения представление.
Здравствуйте. Необходимо дождаться вступления решения суда в законную силу. Согласно ст. 209 ГПК РФ решение вступает в законную силу по истечении 30 дней с момента вынесения решения в мотивированном виде. Если не будет обжаловано. Но СФР, вероятнее всего, будет обжаловать. Тогда решение вступает взаконную силу в момент вынесения апелляционного определения. Затем, надо будет получить заверенную копию решения суда с отметкой о вступлении в законную силу, и сдать его в СФР. Далее - ждать выплаты. Обычно, на это уходит 1-2 месяца. В зависимости от того, в какой декаде месяца сдано решение.
Ответ коллеги Озереденко неверный. По таким делам исполнительный лист не выдается. А именно подаётся копия решения суда
Возьмите решение суда, вступившее в законную силу, и обратитесь в СФР с вопросом об исполнении этого решения суда.
Как правило, юрист СФР сам должен получить такое решение и инициировать назначение пенсии. Но иногда они очень затягивают с получением решения суда, поэтому вы сами можете обратиться в СФР.
Получите исполнительный лист, обратитесь в СФР с заявлением о назначении пенсии и приложите решение суда. Если возникнут трудности, обращайтесь за юридической помощью.
После вынесения районным судом положительного решения о назначении вам досрочной пенсии необходимо предпринять следующие действия:
1. Дождитесь вступления решения в законную силу. Решение суда вступает в силу через месяц после его вынесения, если не подана апелляционная жалоба. Если сторона подаст апелляцию, процесс может затянуться.
2. Получите исполнительный лист. Для принудительного исполнения решения потребуется исполнительный лист. Вы можете обратиться в суд с заявлением о выдаче исполнительного листа после вступления решения в силу. Обычно его выдают по ходатайству стороны.
3. Представьте решение и исполнительный лист в Пенсионный фонд (СФР). Лично или через представителя обратитесь в территориальный орган Социального фонда России (бывший ПФР) с заявлением о назначении пенсии на основании решения суда и приложите копию решения, исполнительный лист и необходимые документы (паспорт, СНИЛС, трудовая книжка и т.д.).
4. Если Пенсионный фонд отказывается исполнить решение, вы можете обжаловать его бездействие в суд или подать жалобу в вышестоящий орган СФР.
5. Если вы не согласны с решением (например, не устраивает размер пенсии или дата назначения), вы вправе подать апелляционную жалобу в вышестоящий суд в течение месяца со дня вынесения решения.
Краткое резюме: Получите исполнительный лист, обратитесь в СФР с заявлением о назначении пенсии и приложите решение суда. Если возникнут трудности, обращайтесь за юридической помощью.
Если у вас есть похожий вопрос, его можно задать в форме ниже.
Всегда рад помочь! Если у вас возникнут дополнительные вопросы по процессу получения пенсии, исполнительному листу или взаимодействию с Социальным фондом — обращайтесь. Удачи в завершении этого дела!
22.02.2026, 13:03
Обратитесь за разъяснениями в Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации.
Нормы права:
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН
О ПОРЯДКЕ РАССМОТРЕНИЯ ОБРАЩЕНИЙ
ГРАЖДАН РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Статья 2. Право граждан на обращение
1. Граждане имеют право обращаться лично, а также направлять индивидуальные и коллективные обращения, включая обращения объединений граждан, в том числе юридических лиц, в государственные органы, органы местного самоуправления и их должностным лицам, в государственные и муниципальные учреждения и иные организации, на которые возложено осуществление публично значимых функций, и их должностным лицам.
2. Граждане реализуют право на обращение свободно и добровольно. Осуществление гражданами права на обращение не должно нарушать права и свободы других лиц.
3. Рассмотрение обращений граждан осуществляется бесплатно.
Если северный стаж выработан, то потеря районного коэффициента компенсируется повышенной фиксированной выплатой. Однако если раньше пенсионер жил в регионе с очень высоким коэффициентом (например, 2,0), то после переезда в место с более низким коэффициентом (например, 1,5) общая сумма пенсии может уменьшиться.
А ей и не надо выписываться для перерасчета пенсии. Выплата пенсии производится по месту жительства, а не по месту регистрации. Если у пенсионерки сменилось место жительства, то в 5-дневный срок об этом надо уведомить СФР.
В противном случае может возникнуть переплата, которую придется возмещать.
Будет у нее пенсия меньше или нет зависит от того, установлена ли ей надбавка за проживание на Севере или за северный стаж.
При переезде из районов Крайнего Севера (КС) или приравненных к ним местностей (ПКС) в Новосибирск, который не является северным регионом, размер пенсии у подруги может немного измениться, но основная «северная» надбавка сохранится при наличии стажа. Главное — оформить перевод выплатного дела.
При переезде из районов Крайнего Севера или приравненных к ним местностей в другие регионы России, включая Новосибирскую область, размер пенсии действительно может быть пересчитан. Согласно законодательству РФ (Федеральный закон №400-ФЗ "О страховых пенсиях"), пенсионеры, имеющие право на досрочное назначение пенсии или повышенную фиксированную выплату к страховой пенсии по старости в связи с работой на Крайнем Севере, сохраняют это право при переезде. Однако фиксированная выплата к пенсии устанавливается в повышенном размере с учетом районного коэффициента, действующего по месту жительства пенсионера на день назначения пенсии. При переезде в регион без районного коэффициента или с меньшим коэффициентом, размер фиксированной выплаты пересчитывается без учета прежнего коэффициента. Для сохранения права на северную пенсию необходимо иметь требуемый стаж работы в северных регионах (15 календарных лет в районах Крайнего Севера или 20 лет в приравненных местностях). Рекомендуется перед выпиской обратиться в территориальный орган Пенсионного фонда по новому месту жительства для уточнения порядка перерасчета и необходимых документов.
02.03.2026, 13:29
Вы не выйдете на пенсию не только как многодетная мать, но и на пенсию по старости, если вам не хватит 30 ИПК.
Да, многодетная мать может уйти на пенсию досрочно, даже если у неё менее 30 пенсионных баллов. Согласно Федеральному закону №400-ФЗ «О страховых пенсиях», женщины, родившие трёх и более детей и воспитавшие их до 8 лет, имеют право на досрочное назначение страховой пенсии по старости при достижении возраста 57 лет (при условии наличия необходимого страхового стажа — 15 лет). Требование о минимальном количестве пенсионных баллов (30) для таких матерей не применяется при назначении досрочной пенсии. Однако для расчёта размера пенсии будут учитываться фактически накопленные баллы, что может повлиять на итоговую сумму выплат. Рекомендуется обратиться в Пенсионный фонд РФ для уточнения индивидуальных условий и подготовки документов.
29.01.2025, 16:57
Запросите справку о пенсии на госуслугах или сведения из вашего лицевого счета (там тоже указана сумма пенсии).
Да, вы можете получить информацию о надбавке к пенсии за январь 2025 года через официальные государственные порталы. Рассмотрим подробно вашу ситуацию.
Разбор ситуации:
1. Правовая основа: В соответствии с законодательством РФ (в частности, Федеральным законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»), пенсионеры имеют право на получение информации о всех начислениях и выплатах, включая надбавки. Социальный фонд России (СФР) является уполномоченным органом, осуществляющим пенсионные выплаты и предоставляющим информацию о них.
2. Доступ к информации: Вы можете запросить сведения о надбавке через:
- Портал «Госуслуги»: Авторизуйтесь в личном кабинете, перейдите в раздел «Пенсии, пособия и льготы» → «Получить информацию о начисленных пенсионных выплатах». Там будет отображаться детализация выплат по месяцам, включая январь 2025 года, с указанием сумм и видов начислений (включая надбавки).
- Сайт СФР: В личном кабинете на сайте sfr.gov.ru выберите раздел «Пенсии» или «Выплаты», где доступна подробная информация о ежемесячных начислениях. Обычно там есть возможность просмотреть историю выплат с детализацией.
3. Как уточнить сумму надбавки: В указанных разделах ищите опции типа «Детализация выплат», «История начислений» или «Справка о выплатах». Надбавка может отображаться отдельной строкой с пометкой, например, «доплата», «индексация» или «социальная доплата», в зависимости от её вида (например, индексация пенсии, доплата до прожиточного минимума и т.д.). Если информация неясна, можно воспользоваться функцией «Задать вопрос» или «Обратиться в поддержку» на этих порталах.
4. Сроки и точность: Информация на порталах обновляется регулярно, но возможны задержки в отображении данных. Если вы не нашли сведений за январь 2025 года, это может быть связано с техническими обновлениями — в таком случае рекомендуется подождать несколько дней или обратиться напрямую в СФР.
Резюме: Вы можете легко узнать размер надбавки к пенсии за январь 2025 года через личные кабинеты на «Госуслугах» или сайте СФР, выбрав разделы, связанные с пенсионными выплатами и их детализацией. Это соответствует законодательству РФ и обеспечивает прозрачность начислений.
Рекомендация: Учитывая, что вопросы пенсионных выплат могут иметь нюансы (например, виды надбавок, их расчёт или возможные ошибки в начислениях), рекомендую обратиться к юристу или специалисту СФР для консультации, если информация на порталах окажется недостаточной или возникнут сомнения. Это поможет избежать недоразумений и защитить ваши права.
