Значит не в тот суд подали. Вот его и направили по подсудности в другой суд.

С уважением.

Это означает, что изначально дело возбудили не в том суде, в котором должны были это сделать. Теперь дело направлено для рассмотрения в иной суд, в соответствии с правилами подсудности, установленными процессуальным законом.

Направили в нужный суд

Законодательством РФ определены какие категории дел (гражданские, уголовные, административные) какими судами (мировыми судьями, районными судами, судами субъектов РФ (т.е. областными, краевыми, республик и др.) должны рассматриваться.

Фраза "Передано по подсудности" означает, что суд, в который поступило исковое заявление или иное заявление не вправе рассматривать его по существу, в связи с чем передал такое заявление в тот суд, который вправе его рассмотреть.

Поскольку из Вашего вопроса неизвестно о какой категории дел идет речь, то в дополнение к своему ответу привожу следующие отсылки по вопросам подсудности:

- гражданские дела - статьи 22–33.1 ГПК РФ;

- уголовные дела - статьи 31-36 УПК РФ;

- административные дела - статьи 17.1-27 КАС РФ.

Передача по подсудности от одного суда другому означает, что суд, в который поступило дело, не вправе рассматривать его. В таком случае дело передаётся в суд, имеющий право рассматривать данное дело (по подсудности).

дело возбудили не в том суде