Могу ли я купить билет на поезд с устаревшей фамилией в паспорте после смены фамилии?

Нет. не сможете. Т.к. паспорт недействителен.

Сможете, так как данные о смене фамилии не передаются.

Олеся, смело сможете уехать. Данные о смене паспорта не передаются в РЖД. Поэтому билет вам смело дадут и в поезд пропустят. Желаю вам удачи!

Олеся, попробуйте, но паспорт у вас недействительный

Официально ваш паспорт считается недействительным, поэтому однозначно ответить сложно. Об этом могут и не узнать, но если узнают, то не пропустят.

Не можете, лучше не рисковать