Здравствуйте! Вы можете потребовать устранения нарушения, если нависающая часть крыши соседа причиняет неудобства или нарушает Ваши права на использование участка. Согласно ст. 304 Гражданского кодекса РФ, собственник может требовать устранения любых нарушений его прав, даже если эти нарушения не сопровождаются лишением владения. Если конструкция возведена с нарушением строительных норм (например, минимальные отступы от границ участка не соблюдены), Вы также можете обратиться в суд с требованием об устранении. Удачного разрешения Вашей ситуации и крепкого здоровья!
Если вы не можете договориться, то следует направить противной стороне досудебную претензию в которой обозначить срок устранения нарушения ваших прав, обозначить ваше желание обратиться в суд в порядке ст. 304 ГК РФ, а также указать на несение противной стороной судебных издержек, которые могут оказаться весьма значительными. Грамотно составленная досудебная претензия - это хороший шанс для вас обойтись без судебного разбирательства
В случае отказа в удовлетворении претензии (отсуствия ответа на нее), необходимо подготовить и направить исковое заявление с такими же требованиями в суд (ст 131,132 ГПК РФ). Судебная практика по таким делам положительна для вас. За детальной консультацией обращайтесь в личные сообщения.