Подавать в суд на своего работодателя. Вас не должно волновать, кто ему должен.
Обращаться в суд с исковым заявление о взыскании не выплаченной заработной платы.