Можно

Да, можно. В договоре указываются в паспортные данные сторон и данные автомобиля.

ПТС является основным правоустанавливающим документом, который может использоваться при заключении сделки по купле-продаже автомобиля, если в нем содержатся все необходимые сведения в отношении отчуждаемого автомобиля.