Как узнать точный день освобождения заключённого

Обратитесь в Администрацию ИК

Сделайте запрос в администрацию колонии.

С уважением.

Прочитать резолютивку окончательного решения суда

Обычно это бывает написано в приговоре