А в суд какое заявление подаете?

Тот, кто платил. Возврат будет ему.

Здравствуйте. Вы истец, Вам же авто ремонтировали.

С, уважением

Истцом будете вы-как потребитель услуг, а тот с чей карты вы производили оплату будет третьим лицом по иску. Начинаете с направления претензии Исполнителю (Письменный документ, имеющий форму обращения, вводная, описательная, мотивировочная и резолютивная части. С изложением фактических обстоятельств, указанием норм закона и требованием о чем либо). В случае отказа в удовлетворении законных требований потребителя подаете иск в суд.

Вы от себя подаёте иск в суд.

- см. ст. 131-132 ГПК РФ

Алина, добрый вечер. Вы будете истец. Тот, кто платил - третье лицо

С уважением

Вы истец. Не Важно, что с карты родственника.

Укажите сразу, что по Вашей просьбе платил он, но Вашими деньгами.

Напишите заявление в суд согласно ст 131 ГПК РФ или напишите к юристам в личном сообщении согласно ГК РФ Ст. 779

Истец вы..в третье лицо будет тот, с чьей карты вы оплачивали.