Кто должен ремонтировать плиту балкона, верхнего этажа, которая уже превратилась в щебень, от замерзания воды капающей с крыши?

Это обязанность управляющей компании.

Плиту балкона ремонтирует УК, так как это совместная собственность

Ал, балконную плиту должна ремонтировать УК, т.к. она в её зоне ответственности.

Добрый день! Управляющая компания.