Человек, которому я занял деньги, угрожает мне судом за долг - что делать?
Юристы не занимаются гаданием на тему что имеет в виду этот человек.
Если речь не идет о подаче в суд ст 3 ГПК РФ,но при этом данный человек хочет действовать в рамках закона, тогда остается только подача заявления в полицию ст 141 УПК РФ.В заявлении человек вас обвинит в мошенничестве ст 159 УК РФ Но в Вашем случае полиция откажет в возбуждении УД ст 148 УПК РФ
С юр стороны, при возврате денежных средств, лучше переводить (т.е. безналичный расчет), так как если решите наличным, нужна расписка о том, что он получил от вас всю сумму и претензий не имеет.
Что может, человек иметь в данном сообщении направленном вам, может быть все что угодно, как привлечение коллекторов, угрозы, так и привлечение МВД (якобы я случайно перечислил денежные средства по номеру телефону, а человек деньги не возвращает, и тогда может быть начислен процент за незаконное удержание денежных средств (если только вы не докажите что это реальный займ)
Доказать займ можно перепиской, но такое себе. Лучше всего расписка с указанием кто кому занял, какая сумма и срок возврата.