Как расценивать такие смс сообщения?

Никак, игнорировать..

Если за вами действительно числится задолженность в размере 3 296 ₽, лучше оплатить ее кредитору, нежели связываться с подозрительными лицами