Мой отец был завербован ЧВК Вагнер и погиб - что делать, если лицо, которое он написал в анкете, мне не дает никакой информации?

С момента смерти лица доверенность прекращает свое действие.

Если ЧВК отказывает в информации, тогда жалуйтесь в военную прокуратуру.

Лицо не имеет права давать какие-либо разрешения.

Никуда. Вам никто не поможет. Ваш отец выразил свою волю, доверив свое погребение конкретному лицу.

Гражданское законодательство не требует от представителя каких-либо дополнительных действий при смерти доверителя. Доверенность прекращает свое действие автоматически, поэтому документ, которым она была оформлена, не может применяться в целях представительства. Единственная обязанность, которая возлагается на представителя, заключается в немедленном возврате доверенности правопреемникам доверителя. Если представитель не знает о смерти доверителя, то правопреемники обязаны уведомить его о данном событии, а также сообщить о прекращении доверенности всем известным лицам, для представительства перед которыми она выдавалась. В некоторых случаях соответствующее сообщение может размещаться в средствах массовой информации.