Вы же не дети. Найдите сайт заправки и напишите туда. На реквизиты или по контактам перечислите деньги. Возможно по полученному чеку перечисление.
Без оплаты топливо не включат. Вас уже ищут за открытое хищение чужого имущества. :)
Штрафа не будет, но АЗС может обратиться в полицию.