Можно ли вернуть деньги списанные приставами по исполнительному листу?

Можно, если есть основания для возврата.

В некотором случае да.

Да, можно, в случае отмены судебного акта, на основании которого пристав возбудил исполнительное производство и осуществил взыскание.

Если отмените судебное решение и в помощь вам ст. 443 ГПК РФ.