Как действовать, если бывшая жена изменила фамилию и не получает алименты?

Если на момент выдачи исполнительного листа фамилия в нём соответствовала указанной — то никаких проблем не будет. Смена фамилии после выдачи исполнительного документа не означает замены взыскателя. Тем более, что Ваша бывшая сама написала заявление о смене фамилии и представила соответствующий документ. Вам не следует беспокоиться.

Если открыто исполнительное производство, то через приставов все вопросы либо свяжитесь с бывшей, а больше никак.