Считается ли оскорблением если банковского работника словами послали в «лес» именно лес и не другое, что вы могли подумать?

Данное слово и фраза оскорблением не является.

Нет, данное высказывание не является оскорблением.

Нет, банковский работник не является Сцецсубьектом", а лес не является оскорблением или унижением человеческого достоинства.

Да, будет считаться оскорблением т.к. существует положение "об этике банковских работников" в нем указан порядок обращения к ним.