Гражданка России, проживающая в Швеции, ищет способ развестись с гражданином Сирии, брак которого не был легализован в Российском консульстве

Гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации. В случае, если в соответствии с законодательством Российской Федерации допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях Российской Федерации – ст. 160 СК РФ. Оставлять на волю случая нельзя: 1. Ваш брак не легализован в юрисдикции РФ; 2. Ваш супруг может потребовать его содержания и т.п.; 3. Расторгая брак он сначала будет легализован в юрисдикции РФ и сразу расторгнут.

Если брак не был легализован в РФ, то считайте, что его и не было.