Как включить запись выступления свидетеля в апелляционном рассмотрении?

Обычное мотивированное ходатайство о прослушивании записи.

Заставить коллегию слушать вы не сможете. Если вы без разрешения коллегии Мосгорсуда будете включать аудиозапись (фрагменты), то вам могут запретить это делать. Бесполезное занятие.

Но вы можете письменно изложить вашу правовую позицию, включить в тексте показания лжесвидетеля и письменно указать, что это ложь, введение суда в заблуждение. Суд сам может перейти к рассмотрению дела по правилам 1 инстанции. Ваша задача: максимально убедительно доказать что сведения, приводимые свидетелем, являются ложными, что решение незаконно, необоснованно и подлежит отмене. То есть вам следует создать максимально убедительный текст жалобы.

Уважаемый Вадим, как правило в суде записи не прослушиваюися, Для обоснования своей позиции, основанной на записи, необходимо сделать письменную стенограмму, желательно в специализмрованной организации и важные моменты выделить цветным маркером. Это все нужно было делать в первой инстанции, а надеяться на то, что апелляция будет заниматься исследованием Ваших доказательств наивно. Там все дела слушаются по пять - десять минут, и поэтому не специалисту с такой задачей никогда не справиться. Удачи!