Несовершеннолетних ставят на учет в ПДН за совершение административных правонарушений или преступлений. В Вашем случае нужно знать при каких обстоятельствах была получена травма, то есть умышленно он нанес ему повреждения или по неосторожности (случайно).