Возможно ли не писать заявление о побоях когда участковый говорит что криминальная травма.

Дело все равно будет возбуждено без заявления.

Здравствуйте, ст. 116 ук рф относится к делам частного обвинения, поэтому если от Вас не будет заявления не будет и дела.

Если же повреждения тяжкие или средней тяжести то могут провести проверку и возбудить уголовное дело и не учитывая Ваше желание и заявление

С уважением,

Адвокат Рождественский Д. А.

Писать или не писать заявление, личный выбор каждого гражданина. Другой вопрос, что участковые часто провоцируют на написание заявления, так им более просто решить материал. При этом не Вы, не Ваш спарингпартнер их не волнуют.