Добрый день. Новый владелец автомобиля не обязан платить налоги бывшего владельца. Главное проверьте есть или нет запрет на регистрационные действия при покупке данного автомобиля.
Уплата налогов-это личная обязанность каждого гражданина. Эта обязанность не переходит с переходом права собственности на имущество. Ваша обязанность уплаты налога возникнет только с момента заключения договора.