Вы в данном случае имеете право написать жалобу о бездействии работников суда и волокиту на имя председателя того же суда или председателю областного вышестоящего суда.
Если Вы отправляли заказным с уведомлением, то Вам должно было вернуться уведомление с отметкой о вручении. Если Вы отправили простой почтой, то Вам ничего не скажут. Идите сначала на почту, и там узнайте у работников. Возможно Ваше письмо все-таки дошло до суда, но Вами были не соблюдены правила оформления, и Вам могли оставить без движения Ваще заявление, дав Вам срок для устранения недостатков. А могли и вовсе вернуть на Ваш адрес, но опять-таки почта Вам ничего не вернула. Идите сначала на почту. Удачи Вам!
Попробуйте посмотреть на сайте суда результат рассмотрения дела. Возможно что какое-то решение вынесено, просто до Вас оно не дошло.