Подросток совершил кражу в магазине, отказался от договоренности с администрацией - что грозит и может ли дело пойти в суд?

Совершил кражу в магазине на 30 руб вызвали полицию, увезли в отделение вызвали родителей т.к. не совершенно летний составили протокол допроса я во всем признался. Сказали идти разговаривать с админтстратором магазина (просить чтоб не дошло дело до суда) на что он ответил нет только по закону и через суд! Может ли дойти дело до суда и что грозит?