Как прописаться в отчем доме, если мать не желает?

Заставить нельзя прописать.

Обязать прописать себя Вы никого не можете, но зато у Вас есть право первоочередного получения жилья. Обратитесь с заявлением в администрацию района.

Если вы не собственник данной квартиры заставить собственника прописать вас не представляется возможным