Нет, коллекторы не могут. Но они могут обратиться в службу судебных приставов, у которых есть такие полномочия.
Но, скорее всего, этого делать не будут, а будут действовать своими способами.