Госпошлину оплачивает Одаряемый (кому дарят) за регистрацию права собственности.
Как правило одаряемый. Но вообще, кто как договориться.