Вопросы о правах и имуществе при оформлении квартиры на родственника - что принадлежит брату?

Ситуация: мой брат со своей женой купили квартиру. При этом оформили ее на отца жены, так как более половины суммы было взято у него в долг. В дальнейшем они собираются эту сумму отцу вернуть. В дальнейшем, если после выплаты всего долга, отец оформит дарственную на свою дочь (жену моего брата), то на что имеет право мой брат? Они состоят в законном браке, имеют одного ребенка и отдадвать долг отцу будут из общего семейного бюджета. Спасибо.