Если я пропишу в своей приватизированной квартире жену сына, то какие права будет иметь она и их ребенок.

Только на проживание. На доли они претендовать не могут.

Имеет право на проживание, если ребенок оставлен с матерью