Возможно ли прожить дополнительный месяц на депозит при форс-мажоре при наличии условия о невозможности возврата суммы в случае расторжения договора?

Согласно описанных Вами условий можете.

Договор аренды заключен на год. Но в договоре должен быть описан случай расторжения договора по инициативе одной из сторон. При соблюдении данного условия вы вправе рассчитывать на возврат депозита

Татьяна, исходя из описанных Вами условий договора, депозит является своего рода штрафом за досрочное расторжение договора, т.е. он компенсирует собственнику убытки, связанные с досрочным расторжением. Исходя из этого, депозит может быть зачтен в стоимость оплаты аренды только с согласия собственника.