Выплачивать 13 зарплату это право, а не обязанность.
Нет, если это не предусмотрено внутренними документами ООО, например Коллективным договором.