С точки зрения закона запретить ему курение никто не вправе. Но курить на территории образовательного учреждения он не имеет права в силу п.1 ч.1 ст.12 Федерального закона от 23.02.2013 № 15-ФЗ "Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака".
Но в связи с тем, что воспитатель курить, у него есть определённые обязанности, которые закреплены частью 2 ст.9 данного закона:
1) соблюдать нормы законодательства в сфере охраны здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака;
2) заботиться о формировании у детей отрицательного отношения к потреблению табака, а также о недопустимости их вовлечения в процесс потребления табака;
3) не осуществлять действия, влекущие за собой нарушение прав других граждан на благоприятную среду жизнедеятельности без окружающего табачного дыма и охрану их здоровья от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака.
Грубо говоря, если воспитатель покурил, ему не следует после этого общаться с детьми до момента устранения запаха табака, так как это будет нарушением указанных обязанностей.