А могу ли я выселить его через суд. мы в разводе и я подала на него на элементы. Как мне быть.

можете, если вы собственник

Да, Вы имеете право обратиться в суд с иском о выселении. Если дом приватизирован, тогда у Вас есть шанс на выигрыш в суде.

через суд можете, если у него нет права собственности. Обращайтесь.