А если заявление в ЕРЦ не принимают и говорят, что нужно обращаться к управляющему.

Обратитесь письменно и в ЕРЦ и в управдом.