Как подать жалобу на адвоката истца, если он оперирует лживыми, непроверенными, клеветническими фактами.

Ваша задача не с адвокатом ругаться а свой спор решить, уйдет один адвокат - появится другой... В чем ваш спор заключается?

Каждая сторона доказывает те обстоятельства, на которые ссылается. Адвокат говорит не от себя, а от имении истца и сообщает те сведения, которые он получил от истца. Доказывайте свою правоту указанными в ГПК РФ способами.