В ней указано, что я такой-то такой-то таково-то числа совершил дтп с участием таково-то автомобиля и обязуюсь возместить ущерб.

Исковое заявление , копии по числу участвующих лиц , документы об оплате госпошлины , а далее все документы по числу лиц , участвующих в деле - доказательства совершения ДТП , доказательства размера причиненного ущерба , убытков и т.п. Расписка не будет единственным доказательством размера ущерба - необходимо проведение экспертизы .

Вы это сами сможете сделать ? Нет . Поэтому обратитесь к профессионалу , покажите ему все что у вас есть , и поработайте по делу без самодеятельности .

Тем более , что дело сложнее чем вы думаете - у вас нет основного доказательства - справки о дорожно транспортном происшествии ГИБДД . В этой справке должно быть указание - кто виновних ДТП , т.е. кто нарушил ПДД . А это основное доказательство . Если ваш оппонент будет отрицать , а утверждать что это вы нарушали правила - то потребуется еще и производство автотехнической экспертизы .