Может ли суд обязать наследников выплачивать долю и оплачивать судебные расходы, если наследство уже поделено?

Есть у дома три наследника, наследство поделено натариусом, есть все свидетельства, теперь один из наследников присылает другому письмо с требованием выплатить ему сумму за его долю и в случае отказа угрожает судом и судебными издержками, вопрос такой Может ли суд обязать двух других наследников выплачивать эту сумму и оплачивать судебные расходы, если мы не собираемся ничего платить и переделывать, а оставляем все так как поделил натариус?