Проблемы признания отдельной семьи в ситуации общей регистрации - как доказать отдельность семьи и сослаться на соответствующие законы?

В комнате площадью 17 кв.м зарегистрированы 6 чел: я, супруг, дочь (28 лет) + ее дети (6 лет и 11 лет), сын 25 лет. Но проживаем только мы с мужем. Сын и дочь имеют свои семьи, живут отдельно. По материальному положению дочь относится к категории малообеспеченных (официально одинокая мама, квартира гражданского мужа). Для признания малоимущей соц. служба требует предоставления дохода всех зарегистрированных - тогда мы сверх зажиточные получаемся... Как доказать, на какие ФЗ нужно ссылаться, что семья дочери - это отдельная семья? Причем здесь общая регистрация?