Арендодатель требует оплату за поломку бензопилы - обязаны ли мы платить?

В договоре указано, что вы выплачиваете стоимость ремонта или нового товара, если повреждение произошло по вашей вине (это по практике). В износе поршня вашей вины нет, т.к. тут естественный износ, скорее всего. Таким образом имеет следующее: вы "добили" поршень в результате добросовестного пользования (если можно так выразиться), который был изношен, но не сломали его из-за неаккуратной работы.

Можете потребовать арендодателю написать вам претензию, на которую дадите обоснованный ответ, что поломка произошла не по Вашей вине, а в виду того, что арендодатель не следил за состоянием своего товара. Если он откажется, что предложите ему обратиться в суд, там требуйте проведение экспертизы, которая покажет, по какой причине произошла поломка.

А пока ничего не отдавайте, не платите и не бойтесь...