да, деньги передаются в долг именно по договору займа
Получение денежной суммы в долг по договору займа нормальная ситуация. Риск, например, получить фальшивые купюры, либо не получить ничего, если сначала распишитесь в получении денежной суммы.