Нет. в любом случае. даже если нотариус допустил ошибку по своей вине, придется доплачивать. поскольку перед тем, как Вам выдается документ, Вы обязаны ознакомиться с его текстом