Наследство после умершего бывшего мужа - вопросы по документам, запрет использования гаража и распоряжение долей

Умер мой бывший муж, от которого у меня есть несовершеннолетняя дочь. У него остался очень хороший гараж. Оба родителя живы и есть двое детей от предыдущего брака. Документы на гараж остались у меня, так как мы расстались фактически за три месяца до его смерти. Ключами от гаража завладел его родной брат. Вопросы: когда я пойду к нотариуса оформлять наследство, надо ли брать документы? Можно ли запретить брату использовать гараж, так как он ведёт себя со мной враждебно. Могу ли я пользоваться этим гаражом. Как я смогу распорядиться своей долей после вступления в наследство? Заранее огромное спасибо.