Хотим снести стену в темнушке, чтобы увеличить комнату. Нужно будет потом платить за лишние метры?

Если темнушка входила в общую площадь, то квадратные метры не увеличатся, следовательно платить не за что.

Нет, не будете платить.